Venera Technologies’ Cloud Native CapMate Further Extends Its Capabilities
Venera Technologies has announced that CapMate, its cloud native caption/subtitle verification and correction solution, has further extended its time saving capabilities by adding the ability to automatically correct caption/subtitle issues without need of manual intervention, as well as the ability to translate captions to user requested languages and generate new caption files in those languages.
CapMate already provided a rich list of caption correction features. But these corrections were semi-automatic, still requiring operator involvement. With this new enhancement, CapMate can automatically analyze captions, detect issues, and correct them, generating new corrected caption files without any manual interventions. If desired, the auto-corrected and the uncorrected versions will still be available to review. This feature will further increase caption/subtitle QC workflow efficiencies for customers with large inventory of content to process.
Furthermore, CapMate now has the capability to translate the primary caption file into other user requested languages. It gives the user the ability to review the original captions and generate new translated caption files in various caption file formats. This will significantly improve the caption generation process for the content that needs to be presented globally in multiple languages. This will be of great help as content localization needs continue to grow rapidly.
CapMate contains a long list of caption QC capabilities such as detection of audio/caption sync, caption overlap on burnt-in text, missing captions, Characters Per Second, Character Per line, Caption overlap, spelling, and profanity. Moreover, CapMate provides an intuitive interface to review the result as well automatically or manually correct the issues and generate a new caption file.
You might also like...
Why AI Won’t Roll Out In Broadcasting As Quickly As You’d Think
We’ve all witnessed its phenomenal growth recently. The question is: how do we manage the process of adopting and adjusting to AI in the broadcasting industry? This article is more about our approach than specific examples of AI integration;…
Designing IP Broadcast Systems: Integrating Cloud Infrastructure
Connecting on-prem broadcast infrastructures to the public cloud leads to a hybrid system which requires reliable secure high value media exchange and delivery.
Video Quality: Part 1 - Video Quality Faces New Challenges In Generative AI Era
In this first in a new series about Video Quality, we look at how the continuing proliferation of User Generated Content has brought new challenges for video quality assurance, with AI in turn helping address some of them. But new…
Minimizing OTT Churn Rates Through Viewer Engagement
A D2C streaming service requires an understanding of satisfaction with the service – the quality of it, the ease of use, the style of use – which requires the right technology and a focused information-gathering approach.
Designing IP Broadcast Systems: Where Broadcast Meets IT
Broadcast and IT engineers have historically approached their professions from two different places, but as technology is more reliable, they are moving closer.